{"id":488,"date":"2018-10-05T08:11:43","date_gmt":"2018-10-05T08:11:43","guid":{"rendered":"http:\/\/mingtsao.net\/?p=488"},"modified":"2025-01-25T12:44:27","modified_gmt":"2025-01-25T12:44:27","slug":"dritte-stimme-zu-bachs-zweistimmigen-inventionen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mingtsao.net\/de\/dritte-stimme-zu-bachs-zweistimmigen-inventionen\/","title":{"rendered":"Dritte Stimme zu Bachs zweistimmigen Inventionen"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<h1>2019<\/h1>\n<h4>Titel: <em>Dritte Stimme zu Bachs zweistimmigen Inventionen<\/em><br \/>\nInstrument: F\u00fcr jedes Tasteninstrument<br \/>\nJahr: 2019<br \/>\nDauer: 25 Min.<br \/>\nUrauff\u00fchrung: G\u00f6theburg, Schweden 2019<br \/>\nInterpreten: Joel Speerstra und Ulrika Davidsson<\/h4>\n<script type=\"text\/javascript\">\/* <![CDATA[ *\/ psTimeout[1]=5000;psAutoplay[1]=true;psTrans[1]='fade';psLoop[1]=true;psSpeed[1]=400;\/* ]]> *\/<\/script>\n\t\t<div id=\"slideshow-wrapper1\" class=\"slideshow-wrapper clearfix fluid\"><div id=\"slideshow-nav1\" class=\"slideshow-nav\"><a class=\"slideshow-prev\" href=\"javascript: void(0);\">Prev<\/a><span class=\"sep\">|<\/span><a class=\"slideshow-next\" href=\"javascript: void(0);\">Next<\/a><span class=\"slideshow-info1 slideshow-info\"><\/span><\/div><!-- .slideshow-nav-->\n\t<div id=\"portfolio-slideshow1\" class=\"portfolio-slideshow\">\n\t<div class=\"slideshow-next slideshow-content\">\n\t\t\t<a href=\"javascript: void(0);\" style=\"border-bottom:none\" class=\"slideshow-next\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"psp-active\" data-img=\"https:\/\/www.mingtsao.net\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Invention-14.png\" src=\"https:\/\/www.mingtsao.net\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Invention-14.png\" height=\"692\" width=\"1000\" alt=\"Invention 14\" \/><noscript><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.mingtsao.net\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Invention-14.png\" height=\"692\" width=\"1000\" alt=\"Invention 14\" \/><\/noscript><\/a><div class=\"slideshow-meta\"><div class=\"slideshow-description\"><p><em>Inventio #14<\/em> (BWV 800, J.S. Bach, 1723)<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n\t\t\t<div class=\"not-first slideshow-next slideshow-content\">\n\t\t\t<a href=\"javascript: void(0);\" style=\"border-bottom:none\" class=\"slideshow-next\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"psp-active\" data-img=\"https:\/\/www.mingtsao.net\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Reger-Invention-4.png\" src=\"https:\/\/www.mingtsao.net\/wp-content\/plugins\/portfolio-slideshow\/img\/tiny.png\" height=\"692\" width=\"1000\" alt=\"\" \/><noscript><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.mingtsao.net\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Reger-Invention-4.png\" height=\"692\" width=\"1000\" alt=\"\" \/><\/noscript><\/a><div class=\"slideshow-meta\"><div class=\"slideshow-description\"><p><em>Zweistimmige Inventionen als \u201eSchule des Triospiels\u201c, Invention 4<\/em>  (Max Reger, 1903)<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n\t\t\t<div class=\"not-first slideshow-next slideshow-content\">\n\t\t\t<a href=\"javascript: void(0);\" style=\"border-bottom:none\" class=\"slideshow-next\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"psp-active\" data-img=\"https:\/\/www.mingtsao.net\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Lachenmann-Bach2.png\" src=\"https:\/\/www.mingtsao.net\/wp-content\/plugins\/portfolio-slideshow\/img\/tiny.png\" height=\"692\" width=\"1000\" alt=\"Lachenmann-Bach2\" \/><noscript><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.mingtsao.net\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Lachenmann-Bach2.png\" height=\"692\" width=\"1000\" alt=\"Lachenmann-Bach2\" \/><\/noscript><\/a><div class=\"slideshow-meta\"><div class=\"slideshow-description\"><p><em>Dritte Stimme zu J.S. Bachs zweistimmiger Invention d-moll BWV 775<\/em> (Helmut Lachenmann, 1985)<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n\t\t\t<div class=\"not-first slideshow-next slideshow-content\">\n\t\t\t<a href=\"javascript: void(0);\" style=\"border-bottom:none\" class=\"slideshow-next\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"psp-active\" data-img=\"https:\/\/www.mingtsao.net\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Ming-Tsao-Dritte-Stimme-zu-Bachs-zweistimmigen-Inventionen.png\" src=\"https:\/\/www.mingtsao.net\/wp-content\/plugins\/portfolio-slideshow\/img\/tiny.png\" height=\"692\" width=\"1000\" alt=\"Ming-Tsao-Dritte-Stimme-zu-Bachs-zweistimmigen-Inventionen\" \/><noscript><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.mingtsao.net\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Ming-Tsao-Dritte-Stimme-zu-Bachs-zweistimmigen-Inventionen.png\" height=\"692\" width=\"1000\" alt=\"Ming-Tsao-Dritte-Stimme-zu-Bachs-zweistimmigen-Inventionen\" \/><\/noscript><\/a><div class=\"slideshow-meta\"><div class=\"slideshow-description\"><p><em>Dritte Stimme zu Bachs zweistimmigen Inventionen<\/em> (Ming Tsao, Edition Peters, \"Inventio 4\", 2019)<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n\t\t\t<div class=\"not-first slideshow-next slideshow-content\">\n\t\t\t<a href=\"javascript: void(0);\" style=\"border-bottom:none\" class=\"slideshow-next\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"psp-active\" data-img=\"https:\/\/www.mingtsao.net\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Invention-6.png\" src=\"https:\/\/www.mingtsao.net\/wp-content\/plugins\/portfolio-slideshow\/img\/tiny.png\" height=\"692\" width=\"1000\" alt=\"Invention 6\" \/><noscript><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.mingtsao.net\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Invention-6.png\" height=\"692\" width=\"1000\" alt=\"Invention 6\" \/><\/noscript><\/a><div class=\"slideshow-meta\"><div class=\"slideshow-description\"><p><em>Inventio #6<\/em> (BWV 777; J.S. Bach, 1723)<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n\t\t\t<div class=\"not-first slideshow-next slideshow-content\">\n\t\t\t<a href=\"javascript: void(0);\" style=\"border-bottom:none\" class=\"slideshow-next\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"psp-active\" data-img=\"https:\/\/www.mingtsao.net\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/MingTsao_dritte_stimme.png\" src=\"https:\/\/www.mingtsao.net\/wp-content\/plugins\/portfolio-slideshow\/img\/tiny.png\" height=\"692\" width=\"1000\" alt=\"MingTsao_dritte_stimme\" \/><noscript><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.mingtsao.net\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/MingTsao_dritte_stimme.png\" height=\"692\" width=\"1000\" alt=\"MingTsao_dritte_stimme\" \/><\/noscript><\/a><div class=\"slideshow-meta\"><div class=\"slideshow-description\"><p><em>Dritte Stimme zu Bachs zweistimmigen Inventionen<\/em> (Ming Tsao, Urauff\u00fchrung)<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div><!--#portfolio-slideshow--><\/div><!--#slideshow-wrapper-->\n<p><audio preload=\"none\" controls=\"controls\"><source src=\"http:\/\/mingtsao.net\/wp-content\/uploads\/audio\/Invention_4.wav\" type=\"audio\/wav\" \/>Your browser does not support the audio element.<\/audio><br \/>\n<span class=\"slideshow-description\"><em>Dritte Stimme zu Bachs zweistimmigen Inventionen<\/em>, Invention #4<\/span><\/p>\n<p>Warum eine dritte Stimme zu J.S. Bachs zweistimmige Inventionen hinzuf\u00fcgen? Sicherlich nicht, jede Invention in eine dreistimmige Sinfonia zu verwandeln, die nur eine mittelm\u00e4\u00dfige p\u00e4dagogischen Funktion dient (wie Max Regers \u201cSchule des Triospiels\u201d mit seine hinzugef\u00fcgte dritte Stimme als Pedalstudien in der Art  des Triospiels). Eine M\u00f6glichkeit ist die Art und Weise, wie der Komponist Helmut Lachenmann seine dritte Stimme zu Bachs d-Moll-Invention hinzuf\u00fcgt. Die hinzugef\u00fcgte dritte Stimme funktioniert nicht als dritte Stimme, wie dies normalerweise bei einer dreistimmigen Sinfonia der Fall ist, bei der die Darstellung des Hauptmotivs auf die drei Stimmen mehr oder weniger gleichm\u00e4\u00dfig verteilt ist. Obwohl Lachenmanns dritte Stimme die implizierte harmonische Struktur der Erfindung unterst\u00fctzt, tut sie dies oft auf bescheidene und sogar banale Art und Weise, wodurch sie zumindest an der Oberfl\u00e4che ein geringeres Gewicht als die beiden anderen Stimmen erh\u00e4lt.<\/p>\n<p>Man wundert sich, warum Lachenmann auf eine so bescheidene oder gar banale dritte Stimme zur\u00fcckgreift? Eine m\u00f6gliche Antwort kann in seinen Schriften zur Musik gefunden werden. Lachenmann beschreibt in seiner Sammlung von sieben Klavierst\u00fccken \u201eEin Kinderspiel\u201c aus dem Jahr 1980 einfache Muster (wie eine chromatische Skala nach oben und unten), die \u201ev\u00f6llig unmusikalisch, banal oder so primitiv sind, dass man in der Lage ist zu h\u00f6ren, was tats\u00e4chlich im Hintergrund dieses Klangs geschieht &#8230; wo imaginierte Melodien durch die Resonanzen erklingen. \u201cIn der Tat f\u00fchrt Lachenmanns dritte Stimme in der d-Moll Invention dazu, dass die Aufmerksamkeit des H\u00f6rers auf die motivischen und harmonischen Resonanzen, die sich durch die Invention ausbreiten gelenkt wird. Bachs urspr\u00fcngliche zwei Stimmen werden dadurch in den Vordergrund gebracht. Durch solche Perspektivierungs\u00fcbungen wird die meisterliche Kompositionstechnik von Bach gezeigt und die Konzentration des H\u00f6rers erh\u00f6ht.<\/p>\n<p>Meine hinzugef\u00fcgte dritte Stimme funktioniert nicht als dritte Stimme, wie dies normalerweise bei einer dreistimmigen Sinfonia der Fall ist, bei der die Darstellung des Hauptmotivs auf die drei Stimmen mehr oder weniger gleichm\u00e4\u00dfig verteilt ist. Meine eigene hinzugef\u00fcgte dritte Stimme zu jeder der 15 Inventionen von Bach sucht eine alternative Beziehung, indem sie das kompositorische Gleichgewicht der beiden urspr\u00fcnglichen Stimmen von Bach destabilisiert (bei gleichzeitiger Befolgung der Regeln des barocken Kontrapunkts wird in jede Invention etwas hineingelegt, was einem Virus \u00e4hnelt und dann im gesamten K\u00f6rper der Komposition metastasiert. Das Virus ist ein Parasit, der die lyrische Kommunikation jedes Invention st\u00f6rt und dessen Form besch\u00e4digt. Das Virus integriert sich in die beiden Stimmen, repliziert sich mit ihnen, bleibt jedoch inaktiv, bis die richtigen Bedingungen f\u00fcr die Reaktivierung eintreten. Die hinzugef\u00fcgte Stimme, -als eine Art absto\u00dfende Kraft, dr\u00fcckt die Originalstimmen auf subtile Art und Weise auseinander (durch Elemente wie unzusammenh\u00e4ngende und st\u00f6rende Querbeziehungen oder aufeinanderfolgende Dissonanzen, als ob sie einen Schlupf zwischen den Stimmen suggerieren m\u00f6chte), um nicht die Beherrschung der kontrapunktischen Technik, sondern deren Zerbrechlichkeit in den Mittelpunkt zu stellen, die das menschliche Denken und seine Arbeit st\u00e4ndig zu \u00fcberwinden versuchen. Ich hoffe, dass diese Zerbrechlichkeit unser Verlangen als H\u00f6rer nach technologischer Kontrolle verringern und ein materialistischeres H\u00f6ren von Bachs musikalischen Strukturen erm\u00f6glichen kann.<\/p>\n<p>Link: <a href=\"https:\/\/www.wisemusicclassical.com\/work\/66640\/Dritte-Stimme-zu-Bachs-zweistimmigen-Inventionen--Ming-Tsao\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">www.wisemusicclassical.com\/work\/66640\/Dritte-Stimme-zu-Bachs-zweistimmigen-Inventionen&#8211;Ming-Tsao\/<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>2019 Titel: Dritte Stimme zu Bachs zweistimmigen Inventionen Instrument: F\u00fcr jedes Tasteninstrument Jahr: 2019 Dauer: 25 Min. Urauff\u00fchrung: G\u00f6theburg, Schweden 2019 Interpreten: Joel Speerstra und Ulrika Davidsson Your browser does not support the audio element. Dritte Stimme zu Bachs zweistimmigen Inventionen, Invention #4 Warum eine dritte Stimme zu J.S. Bachs zweistimmige Inventionen hinzuf\u00fcgen? Sicherlich nicht, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":545,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"passster_activate_protection":null,"passster_protect_child_pages":"","passster_protection_type":"password","passster_password":"","passster_activate_overwrite_defaults":"","passster_headline":"","passster_instruction":"","passster_placeholder":"","passster_button":"","passster_id":"","passster_activate_misc_settings":"","passster_redirect_url":"","passster_hide":"no","passster_area_shortcode":"","footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mingtsao.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/488"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mingtsao.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mingtsao.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mingtsao.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mingtsao.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=488"}],"version-history":[{"count":26,"href":"https:\/\/www.mingtsao.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/488\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1805,"href":"https:\/\/www.mingtsao.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/488\/revisions\/1805"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mingtsao.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/545"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mingtsao.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=488"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mingtsao.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=488"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mingtsao.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=488"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}